The Artist’s Cafe lived on the ground floor of the Fine Arts Building for 60 years. Now, this Michigan Avenue mainstay is being revitalized as a new restaurant. Watch this space.